Сдать IELTS в Таиланде: опыт языковой стажировки студентов ИОН
Поделитесь с друзьями
Студенты, желающие пройти зарубежную стажировку или продолжить обучение за рубежом, часто сталкиваются с требованием предоставить сертификат IELTS. Для его получения Институт общественных наук организует языковые стажировки за границу с возможностью сдать IELTS и подтвердить уровень английского. Студентка 2 курса программы «Психологическое консультирование и коучинг» ИОН Анна Старова побывала на стажировке в Таиланде и поделилась впечатлениями.
Какой опыт изучения английского языка у тебя был до стажировки?
Я изучала английский на протяжении всей школы и на первом курсе вуза, ходила дополнительно к репетиторам, ездила в летние английские лагеря за рубежом, также был опыт обучения полностью на английском во время трёхнедельных поездок со сдачей EF. Пары по английскому поддерживали имеющийся уровень: мы постоянно изучали новую лексику и долго разговаривали на английском.
ИОН предлагает большое количество разноплановых стажировок, почему ты выбрала именно языковую?
Я давно хотела сдать IELTS. У меня уже был опыт подготовки к этому экзамену, но без сдачи, поэтому с общей структурой была знакома и ожидала, что преподаватели помогут со структуризацией письменной части и объяснят, как получить наибольшее количество баллов.
Как проходила подготовка к сдаче IELTS во время стажировки?
Я адаптировалась к занятиям на другом языке практически сразу. У преподавателей было прекрасное чёткое произношение и при необходимости они перефразировали то, что хотели сказать, или объясняли значения слов с примерами. Не могу сказать, что уровень языка заметно вырос, но появилось больше уверенности и свободы в речи и письме.
Подготовка к экзамену была довольно структурированной, каждый день выделялся на одну или две части экзамена (например, в один день мы могли сделать и аудирование, и чтение). Преподаватели объяснили, как лучше распределять время, какие задания делать в первую очередь, как анализировать тексты, использовать вводные слова, фразы и аксиомы. Я сдавала IELTS в первый раз и выбрала бумажный вариант, так как эссе на бумаге пишу намного быстрее. В итоге получила результат 7,5 баллов. Единственная трудность, с которой я столкнулась, — это нехватка времени на написание первого эссе и перепроверку ответов.
Наверняка у вас было и свободное время. Расскажите о культурной составляющей стажировки.
В свободное время я ездила на экскурсии по культовым местам Бангкока: от башни МахаНокхон и Чайна-тауна до цветочного рынка и ресторана с многолетними рекомендациями от Мишлен. Рядом с отелем и школой было много мест с вкусной азиатской кухней, мы с ребятами обошли почти всё. На одних из выходных поехали на остров Ко Самет с потрясающим белым песком, большими волнами и уютными локальными барами. Адаптация к культуре прошла быстро, через пару дней я привыкла к остроте и уровню сахара в еде, местному дорожному движению и специфическому английскому акценту у тайцев, правда иногда приходилось использовать переводчик, поскольку далеко не все владеют иностранными языками. Самым непростым была адаптация к часовому поясу из-за явной разницы во времени. В целом я научилась быстрее адаптироваться к разным условиям, запоминать большое количество информации и обучаться новому за короткий период времени.
Какие перспективы для интеграции языка в свою профессиональную деятельность ты видишь?
Знание английского языка на высоком уровне поможет читать литературу без искажения смысла после перевода и искать единомышленников за рубежом. Пока точно не знаю, как буду использовать сертификат, ведь сдавала экзамен скорее для подтверждения уровня. Возможно, в дальнейшем опыт сдачи IELTS понадобится для поступления на магистратуру в другие страны или для стажировок. Сертифицировать знания стало необходимым для более чёткого понимания, какой у меня уровень языковых навыков, какие слабые стороны стоит развивать.
Есть ли какие-то инсайты после стажировки, которыми ты бы хотела поделиться?
Для меня было приятным удивлением то, что за такой короткий срок — две недели — реально подготовиться к сложному экзамену. Студентам, которые рассматривают эту стажировку, я бы посоветовала перед поездкой попрактиковаться с английским для лучшей адаптации к другой стране и закрепления лексики в активном вокабуляре.
