• Главная
  • Новости
  • Студентка ИОН победила в конкурсе на лучший перевод поэтического произведения

Студентка ИОН победила в конкурсе на лучший перевод поэтического произведения

  • 03.02.2025
Поделитесь с друзьями

Студентка 2 курса программы «Политическое управление» Института общественных наук Президентской академии Елизавета Карпухина победила во Всероссийском конкурсе на лучший перевод поэтического произведения, который проходил с 1 ноября по 30 декабря 2024 года на базе Пензенского государственного технологического университета.

В этом году для перевода было предложено стихотворение американской поэтессы Сары Тисдэйл «There Will Come Soft Rains» – Елизавета справилась с задачей лучше других участников и заняла первое место.

Карпухина.png
Это был мой первый опыт литературного перевода. Для меня, как для человека, интересующегося не только политологией, но и иностранными языками, это прекрасная возможность проверить свои силы и получить стимул для дальнейшего развития
Студентка 2 курса программы «Политическое управление» Елизавета Карпухина
Елизавета получит диплом победителя, а ее наставник – старший преподаватель кафедры английского языка №1 Леонид Лебедев – благодарственное письмо. Перевод будет опубликован в очередном международном сборнике научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение».


photo_2025-02-01 13.57.01.jpeg