В Казани обсудили экскурсию как современный метод постижения города – этой теме посвящён спецвыпуск журнала ИОН «Фольклор и антропология города»
Поделитесь с друзьями
Презентация специального выпуска научного журнала «Фольклор и антропология города», издаваемого Институтом общественных наук Президентской академии, прошла 16 января в Национальном музее Республики Татарстан. В ходе мероприятия состоялась публичная дискуссия по теме номера «Экскурсия как метод», посвящённая принципам и форматам создания экскурсий, в которых слушатели превращаются в вовлеченных исследователей. Её участниками стали создатели казанских экскурсионных проектов, а модераторами выступили заместитель главного редактора журнала Дарья Радченко, кандидат культурологии, старший научный сотрудник ИОН РАНХиГС, и казанский краевед Марк Шишкин, заведующий Домом-музеем В.И. Ленина в Казани.
Презентацию открыл директор Национального музея РТ Айрат Файзрахманов: «Мы начинаем год с осмысления того, что такое экскурсии. Для меня это исследование, «лекция на ногах», продолжение академических прогулок Платона, лицеевских прогулок Аристотеля. Но сегодня роли экскурсии становятся разнообразнее и шире, растет количество людей, которым интересна эта тема, музей особым образом встраивается в этот процесс и готов стать объединяющим центром для всех участников».
Приглашенный редактор тематического выпуска, независимый исследователь Борис Степанов рассказал о возникновении замысла проекта, который связан с растущим в последние годы интересом к историчности города и практикам его освоения. Он познакомил собравшихся со статьями номера, которые позволяют оценить масштаб развития экскурсионного движения в последние годы. Показательно не только его распространение в различных регионах, но и растущий тематический диапазон экскурсионных проектов, отметил Степанов. Эксперт выразил надежду, что спецвыпуск станет импульсом для дальнейшего развития рефлексии об экскурсиях, которая будет включать как интернациональный горизонт, так и историческую перспективу.
Дарья Радченко в своем докладе подчеркнула связь между экскурсионной практикой и антропологическими методами исследования в рамках пространственного и мобильного поворотов. По её мнению, задачу экскурсии как практики можно описать как превращение пустого пространства в насыщенное смыслами место. В социальных исследованиях есть целое методологическое направление «интервью – сопровождаемых прогулок» (walk-along interviews), которое во многом воспроизводит логику экскурсии – но в таких интервью гидом может выступать как исследователь, так и (чаще) его собеседник, делящийся своей локальной экспертизой, знанием о городе; вернее, и тот, и другой становятся со-участниками общего исследования. И экскурсия, и интервью, подчеркнула Радченко – это формы совместного производства пространства, соучастия в изучении города.
Марк Шишкин обратил внимание собравшихся на то, что авторов экскурсий можно условно разделить на две группы: кто-то преимущественно работает с устной историей, фиксирует, а затем пересказывает воспоминания старожилов и очевидцев, а кто-то в поисках фактов о территориях предпочитает работать с архивными документами, периодикой и т.д. Но и во втором случае устные свидетельства хорошо помогают дополнить картину, реконструируемую по документам: например, таких подробностей, как «алтарь снесенной церкви был на месте вот этого дерева в нашем дворе», в документах чаще всего нет. Такие сведения нередко озвучиваются участниками экскурсии прямо в процессе ее проведения, и, после проверки, включаются в дальнейшем в ее текст.
Эксперт по культурным ландшафтам, соучредительница института городских исследований «Тамга», кандидат культурологии Энже Дусаева подчеркнула, что экскурсия – не нейтральная фиксация исторических фактов, а «нарративный каркас, натянутый на городское пространство. Он превращает хаотичный город в читаемый текст. В этом есть и сила, и насилие. Прокладывая и создавая маршруты, мы определяем границы, а хождение по одному и тому же пути становится своеобразным ритуалом. Мой опыт постановки сайт-специфик спектаклей и создания экскурсий, новых маршрутов – это один из способов перевода и трансляции результатов исследования и одновременно предложение в буквальном смысле телесно прожить, "почувствовать кожей" город, дом, пространство, создавая вместе с гостями, зрителями, участниками культурные ландшафты», – рассказала Дусаева.
Марья Леонтьева, специалист по социокультурному развитию территорий, учредитель Института городских исследований «Тамга», подчеркнула, что экскурсия – это не только способ информирования, но и диалога с местом, сборки сообществ: «В нашей практике экскурсии редко существуют как отдельное событие — чаще они встроены в экосистему работы с территорией: исследования, проверку гипотез, диалог с жителями, формирование проектных задач и дальнейшее сопровождение процессов. В разное время именно через экскурсионные форматы постепенно проявлялись и собирались люди, те, кто позже становился исследователями, модераторами, экскурсоводами, кураторами. Этот способ входа в диалог с местом оказывался рабочим там, где важно не только содержание, но и ответственность за последующие решения».
Заведующий музеем истории татарской литературы с мемориальной квартирой Шарифа Камала (Дом татарской книги) Айдар Шайхин заметил, что участие в круглом столе стало возможностью рассказать о том, как возглавляемое им учреждение культуры осмысляет Казань через экскурсии — от литературных маршрутов до прогулок по городским некрополям. «Мы рассматриваем экскурсию не просто как просветительский формат, а как способ выстраивания живого диалога с горожанами. Такие маршруты вовлекают участников в разговор о культурной памяти и помогают заново почувствовать связь с местом», – поделился Шайхин.
Эдуард Учаров, поэт, эссеист, руководитель литературного объединения «Калитка», и Алексей Егоров, заведующий Музеем композитора Назиба Жиганова – филиалом Национального музея Республики Татарстан, представили свой проект литературных экскурсий и поэтических исследований городских локаций, который подразумевает, что участники таких прогулок пишут по их итогам художественные тексты, из которых затем собираются небольшие сборники городского текста, сочетающие проживание истории районов Казани с конструированием локальной мифологии.
Руководитель экскурсионного проекта «Старая Казань на все времена» Ирина Кримштейн обратила внимание на то, что экскурсионная практика буквально создает наследие, подчеркивая ценность исторических зданий: именно после того, как в мечети в Нижнем Береске, Маскаре, церковь в Юматово и другие стали приезжать экскурсанты, начался процесс их реконструкции.
Экскурсовод Лилия Набиуллина подчеркнула, что в экскурсионное пространство города наравне с историческими объектами включается и архитектура XXI века (мечеть Кул Шариф, центральный ЗАГС «Чаша», Дворец земледельцев, спортивные объекты), хотя для казанцев это новый взгляд на город.
Участники дискуссии и собравшиеся на презентацию экскурсоводы, краеведы, исследователи города также обсудили сугубо практические вопросы создания экскурсионных продуктов, позволяющих максимально вовлекать в происходящее туристов и жителей города, трудности и возможности такого подхода, а также возможности продолжения подобных встреч в Казани – и даже потенциального создания постоянного семинара для гидов.
Использованы фотографии пресс-службы Национального музея Республики Татарстан / фотограф: Мария Вандышева
